“Carmen de Santa Ana” ist ein schönes, geräumiges und ruhig gelegenes altes Haus, umgeben von den berühmten und reizvollen spanischen Terrassengärten und einem eigenen, charmant gelegenen, großen Pool. Von dort aus kann man das antike Zentrum Granadas überblicken, eine der schönsten historischen Städte der Welt. Das Haus ist ein perfekter Rückzugsort für große Familien oder Gruppen von Freunden, um zu malen, zu lesen, Musik zu machen oder einfach zu entspannen in der Ruhe des weitläufigen Hauses – und das mitten in dem dynamischen Herzen von Granada. Nutzen Sie es als Ausgangspunkt um Andalusien zu entdecken oder im Winter für einen ganz besonderen Skiurlaub.
Die Villa liegt in gänzlicher Privatheit, neben der Alhambra: nur zwei Minuten Fußweg, den Hügel hinauf, ausgehend vom Fluß Darro, der mitten durch das Herz des antiken Maurenviertels führt.
Die Möblierung der Wohnräume ist hauptsächlich aus dem 19. Jahrhundert, mit qualitativ hochwertigen und übergroßen Betten und Bettbezügen ... und einer hochmodernen Infrastruktur im ganzen Haus.
Das Haus hat einen sagenhaften Ausblick über das unvergleichliche Albaicín, das mittelalterliche Maurenviertel von Granada, und teilt bemerkenswerter Weise eine Gartenmauer mit den Gärten der Alhambra, eines der größten Wunder der maurischen Periode in Spanien.
Granada selbst ist eine abwechslungsreiche, kleine Stadt, in der es auch neben dem Alhambra-Palast viel zu entdecken gibt. Da das Haus so zentral liegt, braucht man nicht einmal ein Auto, wenn man sich nur in Granada aufhalten will. Sollten Sie die Umgebung erkunden wollen, ist ein Mercedes verfügbar, auch eine Autovermietung mit sehr vernünftigen Preisen ist nur 2 Minuten vom Haus entfernt. Die meisten der Anwohner ziehen es vor, überallhin zu laufen, da alle wichtigen Orte nicht weiter als 15 Minuten vom Zentrum entfernt sind; wenn Sie es eilig haben, gibt es jedoch auf Anfrage auch Fahrräder im Haus.
Allgemeines. Die Unterkunft ist für bis 17 Personen ausgestattet. 10-13 in der Villa, und bis 4 in der Wohnung. Die Unterkunft in der Villa ist für 10, doch auf Anfrage können bis 13 oder 14 Personen dort unterkommen, indem weitere Betten in die größeren Räume gebracht werden (ein Einzel- und ein Doppelbett), plus zwei Kinderbetten auf Anfrage. Der Gärtner und Hausmeister des Hauses, Mikel, lebt in einer benachbarten Wohnung. Service für eine zusätzliche Haushaltshilfe ist verfügbar.
Extra apartment - increase to 17 max. Carmen de Santa Ana also has a separate but large integral apartment, with its own bathroom, on a separate floor. The apartment can be rented for a small extra cost. The sleeping area in the apartment has 2 large double sofa beds (sleeping up to 4 people). There is also a small kitchen with fridge, oven and microwave so you can still easily have breakfast in bed, and although the kitchen is equipped with crockery and utensils for 4, we think you’ll be eating together with everyone else in the main part of the Carmen de Santa Ana.
Bedrooms and bathrooms. Up to 10-13 people can stay in the house, but if your group is larger, either hire the extra apartment, see above, or contact us so that we can advise you on alternative choices of nearby hotels, flats.
In the main house, there are 5 large bedrooms and 4 bathrooms, three of which are ensuite.
Schlafzimmer und Badezimmer im Haus. Bis zu 10-13 Personen können im Haus unterkommen. Kontaktieren Sie uns, wenn Ihre Gruppe größer ist, wir beraten Sie gerne bei der Auswahl der besten Hotels und Wohnungen. Es gibt 5 große Schlafzimmer sowie 4 Badezimmer, von denen drei mit den Zimmern verbunden sind. Es gibt ein weiteres Bad mit Dusche außerhalb, auf der hinteren Terrasse. Alle Schlafzimmer haben eine gute, wenn nicht großartige Aussicht . Zwei der Schlafzimmer haben Doppelbetten, die anderen haben je zwei Einzelbetten. Das am höchsten gelegene Schlafzimmer ist ganz besonders charmant, es ist in einen breiten Turm hineingebaut, unmittelbar über dem Hauptschlafzimmer. Der Ausblick ist atemberaubend. Und ein perfekter Rückzugsort. Die Badezimmer wurden alle kürzlich komplett modernisiert (Wände, Rohre, Kabel und Kacheln wurden erneuert). Zwei haben Badewannen, zwei haben Duschen und alle vier sind ausgestattet mit hochwertigen Inneneinrichtungen, Haartrocknern, eingebauter Hifi-Anlage etc. Die Badezimmer haben Bidets.
Speisen im Garten. Es gibt mehrere Terrassen und Balkone mit großartigen Ausblicken über das Stadtviertel Albaicín. Die Hauptterrasse neben der großen Küche ist ein wunderbarer Ort für idyllische Abendessen... oder um in der Mittagszeit im Schatten der Weinreben zu sitzen und die Aussicht zu genießen. Diese Terrasse ist außerdem abgeschlossen und hat ein verschließbares Tor, so dass kleine Kinder davor geschützt sind, alleine zum Pool oder zu den Gartentreppen zu laufen. Um draußen zu essen gibt es zwei große marokkanische schmiedeeiserne Tische mit Mosaikarbeiten und 12 dazu passende Stühle.
Auf der Terrasse am Pool (~ 12 x 5 m) stehen Tische, Stühle und Liegestühle bereit.
Esszimmer und Wohnbereich innen.
Das komfortabel und im "alten Stil" eingerichtete Hauptwohnzimmer hat einen seperaten Balkon, auf dem man gemeinsam essen und dabei den Garten und die Altstadt überblicken kann. An Winterabenden lassen sich die vom Skifahren müden Beine am offenen Feuer wärmen. Gemütliche Sofas, Tische, ein Schreibtisch, eine Hifi-Stereoanlage mit Radio, Kassettendeck, CD-Wechsler, DVD, Fernseher und PC sind vorhanden. Die Musikanlage hat ein Kabel, um einen ipod anzuschließen. Es gibt eine kleine Auswahl an CDs und, für technisch versierte Musikhörer, eine große Auswahl an MP3-Stücken auf dem PC, die über die Anlage abgespielt werden können. Dieser Raum hat auch ein sehr gutes Klavier, 2 Fernsehstationen und 4 schnelle ADSL-Internetverbindungen per Kabel (neben jeweils einem in den größeren Räumen und drei auf der Gartenterrasse). WLAN ist ebenfalls verfügbar. Das Wohnzimmer ist der Ort, an dem Musik und regionale wie internationale Radiosender ausgewählt werden können, um sie in die anderen Wohn- und Schlafzimmer weiterzuleiten – für die, die den Anschluss an einen Film nicht verpassen oder sogar im Urlaub unter der Dusche John Humphries live hören wollen! Anschlüsse für Fernseher und DVD-Rekorder sind in fast allen Räumen vorhanden (obwohl nur ein Fernseher da ist, dessen normaler Standort der Wohnbereich neben der großen Küche ist).
Die Wohnküche ist zugleich Esszimmer und außerordentlich geräumig (in einer Ecke stehen gemütliche Stühle und ein Sofa). Der große Esstisch aus Eichenholz lässt sich an beiden Seiten ausziehen, so dass ohne Probleme 12 Personen daran Platz haben ... an Weihnachten haben wir auch schon mit 16 Personen daran gesessen. Die Küche öffnet sich zu der großen Terrasse hin, wie oben beschrieben, mit einem weiteren großen Tisch unter einer großen Weinrebe, wo wir meistens sitzen und über das Albaicin blicken. Die komplett ausgestattete Küche enthält Geschirrspülmaschine, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Espressomaschine, Rauchabzug über dem Herd/Kochfeld und eine breite Auswahl hochwertiger Töpfe, Bestecke und weiterer Kochutensilien. Es gibt außerdem eine Waschküche in einem seperaten Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine, Trockner und Heizboiler, zu erreichen über eine Tür von der hinteren Terrasse – auf der eine weitere Reihe von Weinreben zu finden sind.
Die Abstellkammern enthalten verschiedenste Dinge, wie Fahrräder, die auf Anfrage benutzt werden können (leider nur gegen eine geringe Gebühr um den notwendigen Aufwand zu deren Instandhaltung zu entlohnen, was Mikel neben all den anderen Dingen zu erledigen hat...). Es gibt außerdem Tennis- und Squash-Plätze in der Nähe, wenn Sie sich sportlich betätigen wollen.
Heizung. Warnung!! Granada ist ein warmer Ort, doch im Winter zur Hochsaison für Skifahrten in den nahegelegenen Bergen, und obwohl Granada 1200 m niedriger liegt als die Basis, kann es sehr kalt werden. Im Winter kann das Haus mit Zentralheizung und Holzfeuern geheizt werden. Im Sommer ist der Abkühlungseffekt der Berge über Nacht eines von Granadas angenehmsten Vorteilen.
Folgendes werden Sie in "Carmen de Santa An"a vorfinden:
Obwohl alle genannten Gegenstände neu sind (bis auf Ausnahme des Mercedes), kann leider nicht garantiert werden, dass diese immer einwandfrei funktionieren und nie Fehler aufweisen. Sollten Probleme auftauchen, kann Ihnen unser Gärtner/Hausmeister weiterhelfen. Sie finden darüberhinaus eine Telefonliste von Reperaturdiensten im Gästebuch, die mögliche Schäden reperarieren können. Bis auf die Mängel an kleinen Gegenständen, die sofort behoben werden können, bitten wir Sie, uns über größere Schäden zu informieren, sobald diese auftreten.
Zusätzlicher Service. Im Allgemeinen können wir für Sie eine Haushaltshilfe arrangieren, die Ihnen etwa 2 Stunden am Tag bei alltäglichen Aufgaben, wie Einkaufen, Putzen und Kochen zur Hand geht, sofern Sie das wünschen. Die Kosten sind gering und der Service kann sehr praktisch sein, wenn Sie im Urlaub sind und die Stadt nicht kennen. Bitte kreuzen Sie das Kästchen auf dem Buchungsformular an.
Die lokalen Supermärkte, wie etwa der berühmte El Corte Inglés, liefern Lebensmittel direkt ans Haus zu geringer oder gar keiner Gebühr, was hilfreich ist, wenn man ankommt und die Küche erstmal auffüllen muss. Gut zu wissen ist außerdem, dass es einen Lebensmittelladen in der Nähe des Hauses gibt, der normalerweise bis Sonntag mittag offen hat.
The games room and home cinema is a bit of a treat which we finally put together in 2009. It's inside the extra apartment, which is on a separate floor. You can hire the games room and home cinema by requesting it on the enquiry page.
We bought the thick-slate pool table in 2009 after it had been used only once for a professsional pool competition. It weighs 600kg. That’s more than half a ton. The table is perfectly level and stable, and covered when not in use with a protective cloth and a table tennis conversion.
Again, our table is not a “domestic” table, but a “bar standard” version.
The full sized table (2.75m x 1.53m) fits on top of the pool table. 4 good quality bats are provided.
Whatever is playing on the main villa sound system can be switched through to the games room, or you can plug in your ipod instead.
In the evenings, why not unwind together and watch a film on a big screen ? The home cinema has a huge 96” (8 feet, 2.5m) screen, surround sound, overhead digital projector, seating for nine on two large 3-seater sofas and three large bean bags, fridge and espresso coffee maker, and a library of 200 films. You can bring your own DVDs too, or play directly from your laptop (your laptop will need a VGA output or preferrably a DVI or HDMI output). There are some extra chairs to squeeze a few more in.
Wie schätzen uns glücklich den Service eines wunderbaren Chefkochs in Anspruch nehmen zu können, der, wenn er nicht gerade Ski oder Paragliding unterrichtet (Sie können ihn danach fragen, wenn Sie gefährliche Sportarten mögen), für uns zu Hause in Granada kocht. Er lässt sich meist gerne dazu überreden auch für unsere Gäste zu kochen.
Sie vermuten sicher, dass dies zu teuer ist, doch das ist es nicht. Klicken Sie hier, um direkt mit ihm in Kontakt zu treten... Finden Sie mehr heraus...
Thai Yoga Massage ist etwas Besonderes. Wollen Sie und Ihre Begleiter während Ihres Aufenthaltes in Granada, dass eine Thai Yoga Masseuse in die Villa kommt und Ihren Körper in einen entspannten Urlaubszustand versetzt? Finden Sie mehr heraus...
Niki ist uns von unserem Koch vorgestellt worden. Sie ist eine hochqualifizierte Thai Yoga Masseuse und bietet Behandlungen sowohl in "Carmen de Santa Ana" an, als auch in ihrem Retreat, der auf dem Maurischen Hügel der Sakromante liegt, mit einer großartigen Aussicht auf die Alhambra.
Thai Yoga soll sehr heilsam sein und wir schätzen uns glücklich, Nikis Angebot zur Verfügung zu haben. Für mehr Information und Buchungsdetails nehmen Sie direkt mit ihr Kontakt auf... klicken Sie hier. .
Sie ist meist sehr beschäftigt, also buchen Sie nicht zu spät. Und wieder vermuten Sie sicher, dass dieses Angebot sehr teuer ist, doch das ist es nicht.
Nehmen Sie Einzelunterricht oder Unterricht in kleinen Gruppen, wenn Sie wollen, bei einem lokalen professionellen spanischen Sprachlehrer (hochqualifiziert, erfahren und Vollzeit-Sprachlehrer).
Die Besucherseiten enthalten Tips über Einkaufsmöglichkeiten.
In der Zwischenzeit können Sie sich hier eine Kopie unserer dreisprachigen deutsch-englisch-spanischen Einkaufsliste herunterladen, wenn Sie hier klicken.
Es gibt eine spanische und eine deutsche Spalte und daneben Platz um die jeweilige Menge einzutragen. Sie können die Liste sichern, ausdrucken, auf ihrem Laptop speichern, sie mitnehmen etc. Sie ist außerdem sehr praktisch um nichts zu vergessen.
Schicken Sie mir nützliche Ergänzungen, wenn sie Ihnen einfallen.
Abwechslungen
Kommt man in einer Stadt an, dauert es oft eine Weile, bis man herausgefunden hat, wo die schönsten Plätze sind ... und dann ist es meist zu spät.
Wie wäre es damit...
Sonntag – Ankunft, Entspannung. Zusammen essen (zubereitet von unserem Chefkoch) auf einer der Terassen der Villa mit Blick über die Stadt.
Montag – Ein Spaziergang durch Granada ist genau das Richtige für einen Montag. Thai Yoga massage. Abendessen in der Stadt.
Dienstag – Mittag- und Abendessen in der Villa, Chefkoch verfügbar. Flamenco-Show am Abend.
Mittwoch – Besuch der Alhambra. Besuchen Sie die Arabischen Bäder mit Aromatherapie-Massage. Abendessen in einem Restaurant.
Donnerstag – Morgen: Reiten in den Bergen der Sierra Nevada. Mittag: Tapas im alten Granada. Dinner in der Villa.
Freitag – Skifahren in der Saison (1. Dezember bis Mitte April). Dinner in der Villa.
Samstag – Entspannung entweder in Granada oder ein Ausflug an den Strand an der (fast) menschenleeren Costa Tropical (das ganze Jahr über). Dinner im Restaurant im alten Granada.
Sonntag – Abflug.
Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Beratung wünschen, für diese oder ähnliche Pläne.
Granada
Granada ist berühmt für den Alhambra-Palast, der direkt neben dem Haus liegt. Es ist eines der prachtvollsten und ergreifensten Monumente der Welt, ein absolutes „Muss“ als ein Bauwerk, das religiöse Angriffe und Geringschätzung überstanden hat, sowie die lange Vernachlässigung durch die Spanier und erstaunlicherweise sogar Napoleons (missachteter) Befehl, es zu zerstören. Der Palast war in den 800 Jahren, in der eine der zivilisiertesten und fortgeschrittensten Kräfte Europas jener Zeit die Kontrolle über die Iberische Halbinsel hatte, der letzte und wichtigste Sitz der Macht. Der Verlust Granadas im Januar 1492 von den Mauren an die katholischen Könige war das Signal für Columbus um Königin Isabella um Erlaubnis zu bitten für seine Entdeckungsreise im gleichen Jahr (in Santa Fe, nur 5 Meilen vom Haus entfernt). Es war außerdem der Anfang der emporschnellenden Macht Spaniens und die Wurzel für dessen schließlichen Fall. Diese Historie ist überall in Granada ersichtlich, das sich die vertraute, entspannte und zivilisierte Atmosphäre des maurischen Königreichs bewahrt hat, durchwirkt von den Einflüssen der darauf folgenden 500 Jahre christlicher Herrschaft.
Granada ist der perfekte Ausgangspunkt um die Schönheit und Magie Andalusiens zu entdecken: die alten Maurenstädte von Kordoba, Sevilla, Ronda; die fast immer schneebedeckten Gipfel der Sierra Nevada, die historischen Dörfer der Alpujarra Hügel, und vieles mehr. Granada ist außerdem ein Ort für Aktive, für herrliche und unbegrenzte Pferderitte in die Gebirgsausläufer, über 80 km Skiabfahrten von 3500 m auf 1800 m über 4-5 Monate im Jahr, wunderbare Strände in 60 Minuten Fahrtzeit, kaum von ausländischen Touristen besucht, Yacht-Charter am Wochenende von Spanien nach Marokko oder die Balearischen Inseln, Tennis, Squash und herrliche Wanderungen. Man kann auch Golf spielen in der Umgebung. Granada hat einige ausgezeichnete Sprachschulen, wo Sie jeden Tag ein paar Stunden in Klassen mit bis zu 8 Personen unterrichtet werden können, oder Sie nehmen Privatunterricht, das ist manchmal sogar im Haus möglich.
Es gibt mehrere Tennis-Plätze und Clubs, unter anderem einige sehr gute öffentliche Plätze im Zentrum der Stadt, neben dem Genil Fluss. Mehr Details auf der Besucher-Seite, mitsamt den Telefonnummern für Ausritte, Skifahrten, Restaurants und diversen anderen hilfreichen Hinweisen.
Wenn Sie an Kunst oder Malerei interessiert sind, kontaktieren Sie uns ... wir empfangen ein- bis zweimal im Jahr ortsansässige Künstler um mit Einzelpersonen, Paaren oder Gruppen von Künstlern zu arbeiten, die nach etwas Besonderem auf der Suche sind. Einige der bekanntesten lokalen Künstler von Granada malen regelmäßig im Garten des Hauses. Es gibt unendlich viel historische maurische Kunst zu entdecken... und die Farben und das Licht von Andalusien sind unter Malern berühmt. Wenn Sie mal etwas ganz anderes kennenlernen wollen, helfen Sie uns, einen maurischen Mosaikboden im Garten zu gestalten und herzustellen!
How about some truly deep relaxation ? Before going out in the evening, try the incomparable local baths. The Romans learned the art of luxury bathing from the Arabs, and the tradition of ancient Granada is reviving 2 minutes from the house in the new Arabic baths, which imitate the princes' baths in The Alhambra. It's like a spacious sauna...a social event where you chat with your friends in long pools of hot water, with optional cold plunges and massages from the staff (highly recommended). Take your swimming kit, and reserve in advance !! No more than 14 people in any one session (approx. 90 to 120 mins). LINK, PRESS ARTICLE
Das Nachtleben Granadas hat eine lebendige und dennoch entspannte Atmosphäre. Weit genug entfernt vom Massentourismus an den Küsten, genießen die Spanier die Nächte im alten Zentrum oder in Sakromante auf dem Hügel in der freundlichsten (und preisgünstigen) Atmosphäre, die man sich denken kann, gleich vor Ihrer Haustür. Die friedliche “Carmen de Santa Ana” liegt im Herzen der Stadt, einen Steinwurf entfernt von der großen Kathedrale, neben den besten Restaurants, Plätzen und den besten Tapasbars der Welt.
Für weitere Informationen über Granada, wohin man gehen, was man besichtigen, wo man gut einkaufen kann... besuchen Sie die Info-Seite, wo Sie viele relevante Adressen, Telefonnummern und Webseiten finden.
Hier sind einige Tips, inklusive der von früheren Besuchern ... alle sehr sinnvoll und hilfreich. Bitte lassen Sie uns wissen, wenn Sie weitere Tips haben.
Schicken Sie uns Ihre Tips hierhin....